Chia sẽ cho ae tool mình đang làm để tách sub và dịch sub trung qua việt cho ae lấy nguồn từ tiktok tàu khựa
Tool nhiều khi nó cũng dịch hơi ngu, để chắc củ ae nên sửa lại theo văn phong tiếng việt rồi cho vào 1 vài phần mềm chuyển giọng nói thành văn bản là chiến thôi, có thể áp dụng cả tiktok...
https://translatesubtitles.co/ - có trang này dịch hay- anh em lấy content bên trung dùng capcut trung - tải bản phụ để tiếng trung cho lên trang này rồi dịch sang tiếng anh em muốn- lên capcut quốc tế up lên là có phụ để luôn.
Chắc phần lớn anh em biết về con hàng này rồi. Nhưng chắc mẩm cũng có vài anh em chưa biết, em mạn phép chia sẽ về phần mềm này.
Đây là bước sau khi có file sub, anh em dùng capcut để lấy file nhé. Em thấy có anh em lên bài rồi ạ!
Em xin phép để các bước làm theo ảnh dưới.
Link download...
Mẹo này dành cho ae người mới làm review reup, chưa có tool dịch.
Đầu tiên mọi người tải Capcut china về (https://www.capcut.cn/). Anh em nào có capcut pro rồi thì khỏi tải. Capcut china cho phép tách file sub anh/trung miễn phí.
Tách sub như video hướng dẫn (có 2 cách là tách toàn bộ hoặc tách...